发动机马力竟然有两种？好多人都用错了单位

我们在汽车相关的内容中，总会看到马力和kW（千瓦）这两个描述发动机动力的单位，但不同内容中用的单位并不统一，到底孰高孰低？我们又应该以哪个为准？

马力和kW都是功率的单位，发动机单位时间内所做的功称为发动机功率，一般来说功率越大发动机动力性能越强。

在国际单位制中，功率的单位是W（瓦特），而汽车发动机功率较大，一般数万到数十万W，为了便于表述，汽车的功率单位都用kW（千瓦）。kW是更官方更书面的单位，汽车各种手续文件乃至汽车铭牌中的发动机功率单位都是kW，而马力则是更口语化的表达。

但经常看英国汽车节目《Top Gear》的朋友可能会有这样的疑惑，为什么节目里提到某款车的马力参数，和我们在网上查到的参数不一样？难道是因为地区“特供”？

并不是，而是因为我们常说的马力，不是英语中那个“HorsePower”。

马力可以分为公制马力（PS）和英制马力（HP）。《Top Gear》或者其他美国的汽车节目中自然都使用英制单位，因此这些节目中都是英制马力，1HP=0.746kW。

而我国使用的是公制单位，公制单位中马力的缩写“PS”源自于德语“PferdeStarke”，1PS=0.735kW。我们在单位换算中，经常使用的是公制单位，汽车类媒体后面用“PS”表述是正确的，用“HP”表述则是不准确的，因为数值换算出来会有差异。

至此关于马力和kW的关系就一目了然了，我们看到不同内容中的不同单位时，也可以自己简单换算来统一标准了。

最后还有个可能用不到的冷知识，布加迪跑车设计有专门显示当前输出功率的仪表盘，上面标识的PS现在就该明白什么意思了。